Blogaro!

Eu hoje testei o dosbox para jogar full throttle (DOS) e reparei que ele reconhecia o som (sound blaster / ultra sound – as duas são emuladas no dosbox) mas não tocava. Ele não usa o alsa, mas sim o oss.

Para resolver esse problema, é só instalar o pacote alsa-oss – na maioria das distros é esse o nome – e rodar:
aoss dosbox

no arch linux sudo pacman -S alsa-oss
no ubuntu deve ser sudo apt-get install alsa-oss

E pronto!